במסגרת הכשרתו ועבודתו, אבחן וטיפל במגוון רחב של הפרעות פסיכיאטריות, ביניהן: הפרעות מצב רוח, דיכאון ומניה, הפרעות ביפולאריות, הפרעות חרדה, הפרעות קשב וריכוז בקרב מבוגרים, סכיזופרניה והפרעה סכיזו-אפקטיבית, הפרעה כפייתית טורדנית, הפרעת דחק, פסיכוגריאטריה, הפרעות אישיות, אובדנות, הסתמנויות נפשיות של מצבים גופניים ועוד.
ד"ר פורמן מציע אבחון וטיפול פסיכיאטרי, עזרה פסיכיאטרית בשעת חירום או משבר ופסיכותרפיה במרכז תל אביב או לחילופין בביתו של המטופל ("ביקורי בית").